Art.1
(1) Se aproba parteneriatul intre Consiliul Judetean Iasi – Romania (partener international 1), Consiliul Raional Nisporeni- Republica Moldova (beneficiar), Consiliul Judetean Vaslui- Romania (partener international 2), Consiliul Raional Hancesti- Republica Moldova (partener local 1), Asociatia Obsteasca Nis Agroinform- Republica Moldova (partener local 2) si Asociatia Obsteasca Asociatia de Dezvoltare a Turismului in Moldova (partener local 3), in vederea implementarii Proiectului „Dezvoltarea traseelor turistice in zona transfrontaliera Nisporeni-Prut „.
(2) Se insuseste Acordul de parteneriat, incheiat intre Consiliul Judetean Iasi – Romania (partener international 1), Consiliul Raional Nisporeni- Republica Moldova (beneficiar), Consiliul Judetean Vaslui- Romania (partener international 2), Consiliul Raional Hancesti- Republica Moldova (partener local 1), Asociatia Obsteasca Nis Agroinform- Republica Moldova (partener local 2) si Asociatia Obsteasca Asociatia de Dezvoltare a Turismului in Moldova (partener local 3), in vederea implementarii Proiectului „Dezvoltarea traseelor turistice in zona transfrontaliera Nisporeni-Prut „, ce constituie anexa, parte integranta a prezentei Hotarari.
Art.2
Se aproba implementarea, in parteneriat, a Proiectului „Dezvoltarea traseelor turistice in zona transfrontaliera Nisporeni-Prut„, finantat din fonduri alocate prin Programul de vecinatate Romania- Republica Moldova TACIS CBC 2004-2006, Prioritatea 1 Dezvoltare Economica si Sociala, Masura 1.4 Turism.
Art.3
Se mandateaza Domnul Constantin Simirad, Presedinte al Consiliului Judetean Iasi, sa semneze, in numele autoritatii deliberative judetene, documentele aferente Proiectului „Dezvoltarea traseelor turistice in zona transfrontaliera Nisporeni-Prut „.